Reasentamiento involuntario: políticas y prácticas en los Andes
Contenido principal del artículo
Resumen
En las últimas décadas, se han desarrollado políticas internacionales para guiar los procesos de Reubicación Involuntaria con el fin de garantizar la reconstrucción social y mejoras en los estándares de vida de las comunidades reasentadas; sin embargo, las experiencias andinas nos muestran que, en general, estos objetivos no han sido alcanzados. ¿Cómo ajustar el diseño de políticas globales de reasentamiento involuntario para una mejor implementación en los Andes? Este artículo, siguiendo enfoques de desarrollo localmente situados, argumenta que las políticas de reasentamiento involuntario no se han ajustado adecuadamente al contexto y la cultura andina, lo que generó malas interpretaciones culturales y conflictos que a su vez han impedido su cumplimiento. El artículo se basa en el análisis del proceso de reubicación llevado a cabo por la compañía minera Antamina en la comunidad peruana de Yanacancha.
Descargas
Detalles del artículo
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Agrawal, A. (1999). Enchantment and Disenchantment: The Role of Community in Natural Resource Conservation. World Development, 27(4), 629-649.
Agrawal, A. y K. Redford (2009). Conservation and Displacement: An Overview. Conservation and society, 7(1), 1-10.
Ballard, C., y G. Banks (2003). Resource Wars: The Anthropology of Mining. Annual Review of Anthropology, 32, 287–313.
Banco Mundial (1986). Operations policy issues in the treatment of involuntary resettlement. Operational Policy Note 10.08. Washington DC: World Bank.
Banco Mundial (2004). Involuntary Resettlement Sourcebook. Planning and Implementation in Development Projects. Washington DC: World Bank.
Barca, F., McCann, P. y Rodríguez-Pose, A. (2012). The Case for Regional Development Intervention: Place-Based Versus Place-Neutral Approaches. Journal of Regional Science, 52(1), 134-152.
Browman, D. (1974). Pastoral Nomadism in the Andes. Current Anthropology, 15(2), 188–196.
Cernea, M. (1988). Involuntary Resettlement and Development. Finance & Development, 25(3), 44–46.
Cernea, M. (1997). The Risks and Reconstruction Model for Resettling Displaced Populations. World Development, Vol. 25, No. 10, 1569–1587.
Cernea, M. (Ed.) (1999). The economics of involuntary resettlement. Washington DC: World Bank.
Cernea, M. (2000). Risks, safeguards, and reconstruction: a model for population displacement and resettlement. En M. Cernea, y C. McDowell (Eds.). Falta el número de pp. Risks and Reconstruction. Experiences of Resettles and Refugees. Washington DC: World Bank.
Cernea, M. (2003). For a new economics of resettlement: a sociological critique of the compensation principle. International Social Science Journal, 55(175), 37–45.
Custred, G. (1977). Las Punas de los Andes Centrales. En J. Flores Ochoa (Ed.). Pastores de Puna. Uywamichiq punarunakuna (pp. 55-85). Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Damonte, G. (2008). The constitution of political actors in the Andes. Berlín: VDM Verlag.
Damonte, G., Glave, M., Kiriki, L., Njagi, T. y Rodríguez, S. (2019). Land tenure and the sustainability of pastoral production systems: a comparative analysis of the Andean Altiplano and the East African savannah. Nomadic Peoples, 23(1), 28-54.
Downing, T. (2002). Avoiding New Poverty: Mining-Induced Displacement and Resettlement. Mining, Minerals and Sustainable Development (MMSD), 58. Recuperado de https://pubs.iied.org/pdfs/G00549.pdf
Escobar, A. (2001). Culture Sits in Places: reflections on globalism and subaltern strategies of localization. Political Geography, 20, 139-174.
Escobedo, J. (2008). Sobre la constitucionalidad de la reubicación de poblaciones: a propósito del caso de Cerro de Pasco. Lima: CEPES.
Flores Ochoa, J. (1975). Pastores de Alpacas. Allpanchis, 8, 5–23.
Freeney, P. (1998). Accountable aid. Local participation in major projects. Oxford: Oxfam.
Gil, V. (2009). Aterrizaje minero. Cultura, conflicto, negociaciones y lecciones para el desarrollo minero desde la minería en Ancash. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Glave, M. y Damonte, G. (2000). Evaluación del proceso de reubicación y del programa post-reubicación en Antamina. Inédita.
Glave, M. y Damonte, G. (2002). Evaluación independiente del programa de reubicación de la compañía minera Antamina. Lima: GRADE.
Hervé, B. (2013). En attendant d'être réinstallés: discours et conflit autour des enjeux du déplacement d'une communauté paysanne au Pérou. Autrepart, 64, 71-88.
Kanbur, R. (2003). Development economics and the compensation principle. International Social Science Journal, 55(175), 27–35.
León, C. (2015). Reubicación de poblaciones por proyectos mineros en el Perú. Diferencias por género y edad. En N. Henríquez, G. Damonte, M. Braig y B. Göbel (Eds.). Desigualdades en un mundo globalizado (pp. 201 - 214). Lima: CISEPA, PUCP.
Massey, A. (2009). Policy mimesis in the context of global governance. Policy Studies, 30(3), 383-395.
Mayer, E. (2002). The articulated peasant: household economies in the Andes. Boulder: Westview Press.
Medinaceli, X. (2005). Los pastores andinos: una propuesta de lectura de su historia. Ensayo bibliográfico de etnografía e historia. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 34(3), 463–474.
Miranda, F. (2016). Políticas de lugar en Morococha: el contexto del reasentamiento por el proyecto minero Toromocho (Tesis de Licenciatura en Antropología). Lima: PUCP. Inédita. Recuperado de http://hdl.handle.net/20.500.12404/9179
Murra, J. (1975). Formaciones económicas y políticas del mundo andino. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
McDowell, C. (Ed.) (1996). Understanding impoverishment. The consequences of development-induced displacement. Oxford: Bergham Books.
OECD (2011). OECD Regional Outlook 2011: Building Resilient Regions for Stronger Economies. Recuperado de https://www.oecd-ilibrary.org/urban-rural-and-regional-development/oecd-regional-outlook-2011_9789264120983-en
Owen, J. y Kemp, D. (2015). Mining-induced displacement and resettlement: a critical appraisal. Journal of Cleaner Production, 87, 478–488.
Price, S. (2009). Prologue: victims or partners? The social perspective in development-induced displacement and resettlement. Asia Pacific Journal of Anthropology, 10(4), 266–282.
Salas, G. (2008). Dinámica social y minería: familias pastoras de puna y la presencia del proyecto Antamina (1998-2002). Lima: IEP.
Syvatera, J. (2016). Creation and Domestication of Global Policy Trends: The case of national bioethics committees. Finland: Tampere University Press. Recuperado de https://trepo.tuni.fi/bitstream/handle/10024/98862/978-952-03-0098-2.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Szablowski, D. (2002). Mining, Displacement and the World Bank: A Case Analysis of Compania Minera Antamina's Operations in Peru. Journal of Business Ethics, 39(3), 247–273.
Szablowski, D. (2007). Who Defines Displacement? The Operation of the World Bank Involuntary Resettlement Policy in a Large Mining Project. En P. Bose, P. Idahosa y P. Vandergeest (Eds.). Development’s Displacements: Ecologies, Economies, and Cultures at Risk. (Pp. 33-60). Vancouver-Toronto: UBC Press.
Van Veldhuizen, H. y Tarazona, E. (2000). Peru: Antamina Mine. Report by the MIGA Mission.